L’ASSOCIATION

ici c’est le paradis!

Par passion pour la région est née l’Association de la Région de vacances du Lac de Bienne. Notre objectif : soutenir des projets de loisirs et d’expériences dans la région, créer une communauté régionale et contribuer à la préservation ainsi qu’à l’entretien du Lac de Bienne.

Le lac de Bienne relie les gens par la nature, la culture et le plaisir. La région doit séduire – par ses vins et sa gastronomie, ses paysages, l’Île Saint-Pierre, la navigation, ses pistes cyclables et chemins de randonnée. Une expérience inoubliable pour les visiteurs, une source de fierté et de qualité de vie pour les habitantes.

PROJETS

Projet WolfTrail Sutz-Lattrigen

Par votre adhésion à notre association, vous avez contribué au financement du projetWolfTrail Sutz-Lattrigen. 

La forêt de Sutz est un lieu de rencontre central pour la communauté de VTT de la région. Malgré sa forte fréquentation, aucun trail officiel n’existait jusqu’à présent. Les vététistes empruntaient donc les sentiers de randonnée ou des parcours aménagés de manière non officielle, comme celui du Wolfsgraben. trailnet.ch a changé la donne en inaugurant, Projet WolfTrail Sutz-Lattrigen le 6 juin 2026, un trail officiel dans le secteur du Wolfsgraben.

DEVENIR MEMBRE

Deviens membre et contribue à façonner l'avenir de la région touristique du lac de Bienne.

Membres actifs (particuliers)

Pour les particuliers qui souhaitent soutenir activement l'association.

100 CHF/an

Membre actif (entreprise/organisation)

Pour les particuliers qui souhaitent soutenir activement l'association.

300 CHF/an

Membres passifs (particuliers)

Les membres passifs sont des personnes physiques qui s’intéressent aux objectifs et aux activités de l’association et souhaitent contribuer à leur réalisation.

50 CHF/an

Membres passifs (entreprise/organisation)

Les membres passifs sont des personnes morales qui s’intéressent aux objectifs et aux activités de l’association et souhaitent contribuer à leur réalisation.

200 CHF/an

Donateurs / sponsors.

Für alle, die den Verein Ferienregion Bielersee finanziell unterstützen möchten. Mit Deiner Spende unterstützt Du die Region um den Bielersee – damit sie für Einheimische und Gäste lebendig, attraktiv und einzigartig bleibt.

PARTENAIRES

Intéressé(e) par une collaboration ? Nous nous réjouissons de ton contact.

COMITÉ

Contenu à suivre.